兮心的意思是心里思念,出自先秦《越人歌》的山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。表达对恋人深深的思念之情,也表达了爱而不得的苦闷。兮是文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”。
《越人歌》
今夕何夕兮,搴舟中流。
今日何日兮,得与王子同舟。
被好兮,不訾诟耻。
心几烦而不绝兮,得知王子。
山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。
译文:
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
今天是什么日子啊与王子同舟。
承蒙王子看起,不嫌弃我,责骂我。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
上一篇:gs是什么品牌
下一篇:帮助他人的谚语
相关文章
操换偏旁组词
06月23日
auto是什么灯
一代枭雄什么意思
jesus
绿帽子是什么意思
奥利给是啥意思
最新文章
广东特产有哪些
宏观经济政策
桂花树怎么扦插
耐克倒钩
刘秀是谁
绅士领域
热门文章
梦见观音菩萨佛像
着实读音
消化细菌
卡拉胶是什么东西
qq密码怎么改
有所期诺下一句是什么